» Europa: » Polen:
 
Værhendelses filter:  
Vis:  

Mer informasjon:
Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej

Væradvarsler: Polen

Faremeldinger - Du finner detaljert informasjon om advarslene i de faremeldingene som er utsendt for det enkelte område/distrikt. Velg området/distriktet du vil vite mer om

Strefa Brzegowa Zachodnia
til 22.09.2018 17:00 CET
Vind (Oransje)
polski:
Wiatr południowy 5 do 6, w porywach 7 skręcający na kierunki zachodnie i wzrastający na 6 do 7, w porywach 8 do 9 w skali B. Podejmij środki ostrożności. Sztormowy wiatr oraz wzmożone falowanie może powodować znaczne szkody na obszarach przybrzeżnych, takich jak wydmy, wały, nabrzeża. Przewiduje się utrudnione warunki nawigacyjne. Zaleca sie unikanie podróży przez obszary strefy brzegowej. Dodatkowo podczas wiatru z kierunków północnych występuje zagrożenie powodzią.

english:
Wind south force 5 to 6, but 7 in gusts veering to west directions and increasing force 6 to 7, but 8 to 9 in gusts. TAKE PRECAUTIONS. Storm winds and increased wave can cause considerable damage to coastal areas, such as dunes, dikes, piers. Difficult navigation conditions are predicted. It is recommended to avoid traveling through coastal zone areas. In addition, when the wind direction is northern, there is flood hazard. 

Coasts:
Strefa Brzegowa Wschodnia
til 22.09.2018 07:00 CET
Torden (Oransje)
polski:
Prognozowane są burze z porywami wiatru i intensywnymi opadami deszczu, lokalnie gradu. Porywy wiatru do 9 w skali B, możliwe porywy do 10 w skali B, szkwały. Dla osób przebywających na morzu zaleca się:
- zabezpieczenie urządzeń podłączonych do prądu w szczególności urządzeń nawigacyjnych,
- załoga nie powinna w tym czasie przebywać na pokładzie, szczególnie w okolicach wysokich masztów i urządzeń metalowych.

english:
Thundermstorms will occur with gusts of wind and intensive rain, hail locally. The wind force will reach to 9. Risk of gusts force 10, squalls. For those staying at the sea it is recommended:
- to protect devices connected to the power supply, in particular navigation equipment,
- at this time crew should not stay on the board, particularly in the area of high masts and metal equipment.
 

til 22.09.2018 17:00 CET
Vind (Oransje)
polski:
Wiatr południowy 5 do 6, w porywach 7, od zachodu skręcający na zachodni do północno-zachodniego 6 do 7 w porywach 8 do 9 w skali B. W czasie burz możliwe porywy do 10 w skali B, szkwały. Podejmij środki ostrożności. Sztormowy wiatr oraz wzmożone falowanie może powodować znaczne szkody na obszarach przybrzeżnych, takich jak wydmy, wały, nabrzeża. Przewiduje się utrudnione warunki nawigacyjne. Zaleca sie unikanie podróży przez obszary strefy brzegowej. Dodatkowo podczas wiatru z kierunków północnych występuje zagrożenie powodzią.

english:
Wind south force 5 to 6 and 7 in gusts but veering westerly 6 to 7 and 8 to 9 in gusts from west. Risk of gusts force to 10 in thunderstorm, squall. TAKE PRECAUTIONS. Storm winds and increased wave can cause considerable damage to coastal areas, such as dunes, dikes, piers. Difficult navigation conditions are predicted. It is recommended to avoid traveling through coastal zone areas. In addition, when the wind direction is northern, there is flood hazard. 

Caption:
Velg språk:   | BG | BS | CZ | DA | DE | EE | EN | ES | ES | ES | FI | FR | GR | HE | HR | HU | IS | IT | LT | LV | ME | MK | MT | NL | NO | PL | PT | RO | RS | SE | SK | SL | VA