Möguleg hætta::  
Sýna::  

Meiri upplýsingar:
Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej

Veðurviðvaranir: Pólland

Hættustig - Hægt er að finna nánari upplýsingar um viðvaranir á hverju svæði með því að smella á það.

Cieszyński
til 24.10.2018 06:00 CET
Rigning (Gult)
polski:
Prognozuje się wystąpienie opadów deszczu okresami o natężeniu umiarkowanym. Prognozowana wysokość opadów za okres ważności ostrzeżenia - miejscami do 30 mm. Spodziewaj się utrudnień. Możliwe lokalne podtopienia dróg lub nieruchomości. Pogorszenie warunków jazdy z powodu ograniczonej widzialności i ryzyka utraty przyczepności.

english:
It is expected moderate rain with sum of precipitation up to 30 mm. BE AWARE of the potential for localised flooding of a small number of properties, with local disruption to outdoor activities. Difficult driving conditions due to reduced visibility and aquaplaning. 

Bielsko-Biała
til 24.10.2018 06:00 CET
Rigning (Gult)
polski:
Prognozuje się wystąpienie opadów deszczu okresami o natężeniu umiarkowanym. Prognozowana wysokość opadów za okres ważności ostrzeżenia - miejscami do 30 mm. Spodziewaj się utrudnień. Możliwe lokalne podtopienia dróg lub nieruchomości. Pogorszenie warunków jazdy z powodu ograniczonej widzialności i ryzyka utraty przyczepności.

english:
It is expected moderate rain with sum of precipitation up to 30 mm. BE AWARE of the potential for localised flooding of a small number of properties, with local disruption to outdoor activities. Difficult driving conditions due to reduced visibility and aquaplaning. 

Lęborski
til 24.10.2018 16:00 CET
Vindur (Gult)
polski:
Przewiduje się wystąpienie silnego wiatru o średniej prędkości od 35 km/h do 50 km/h, w porywach do 85 km/h, z północnego zachodu. Spodziewaj się utrudnień. Przedmioty niesione przez wiatr mogą stanowić zagrożenie i być przyczyną utrudnień.

english:
It is expected strong wind with mean speed between 35 km/h and 50 km/h and gusts up to 85 km/h, from northwest. BE AWARE of debris being blown around. Localised outdoor activity disruption is possible due to debris. 

Tatrzański
til 24.10.2018 06:00 CET
Rigning (Gult)
polski:
Prognozuje się wystąpienie opadów deszczu okresami o natężeniu umiarkowanym. Prognozowana wysokość opadów za okres ważności ostrzeżenia - miejscami do 30 mm. W górach powyżej 1200 m n.p.m. opady deszczu ze śniegiem i śniegu. Spodziewaj się utrudnień. Możliwe lokalne podtopienia dróg lub nieruchomości. Pogorszenie warunków jazdy z powodu ograniczonej widzialności i ryzyka utraty przyczepności.

english:
It is expected moderate rain with sum of precipitation up to 30 mm. BE AWARE of the potential for localised flooding of a small number of properties, with local disruption to outdoor activities. Difficult driving conditions due to reduced visibility and aquaplaning. 

Strefa Brzegowa Zachodnia
til 23.10.2018 23:00 CET
Vindur (Rautt)
polski:
Wiatr południowo-zachodni skręcający na północno-zachodni 7 do 8, w porywach 9 do 10 w skali B. Podejmij szczególne środki ostrożności. Ekstremalny sztormowy wiatr oraz wzmożone falowanie będzie powodować znaczne szkody na obszarach przybrzeżnych, takich jak wydmy, wały, nabrzeża oraz w infrastrukturze portów morskich. Utrudnione warunki nawigacyjne Stanowczo zaleca sie unikanie podróży przez obszary strefy brzegowej oraz zbliżanie się w jej rejon. Dodatkowo podczas wiatru z kierunków północnych występuje zagrożenie powodzią.

english:
Wind southwest veering northwest force 7 to 8, but 9 to 10 in gusts. TAKE SPECIAL PRECAUTIONS. Extreme storm winds and increased wave can cause considerable damage to coastal areas, such as dunes, dikes, wharfs and ports’ infrastructure. Difficult navigation conditions. It is highly recommended to avoid traveling through coastal zone areas and approaching to it. In addition, when the wind direction is northern, there is flood hazard. 

Słupsk
til 24.10.2018 16:00 CET
Vindur (Gult)
polski:
Przewiduje się wystąpienie silnego wiatru o średniej prędkości od 35 km/h do 50 km/h, w porywach do 85 km/h, z północnego zachodu. Spodziewaj się utrudnień. Przedmioty niesione przez wiatr mogą stanowić zagrożenie i być przyczyną utrudnień.

english:
It is expected strong wind with mean speed between 35 km/h and 50 km/h and gusts up to 85 km/h, from northwest. BE AWARE of debris being blown around. Localised outdoor activity disruption is possible due to debris. 

Słupski
til 24.10.2018 16:00 CET
Vindur (Gult)
polski:
Przewiduje się wystąpienie silnego wiatru o średniej prędkości od 35 km/h do 50 km/h, w porywach do 85 km/h, z północnego zachodu. Spodziewaj się utrudnień. Przedmioty niesione przez wiatr mogą stanowić zagrożenie i być przyczyną utrudnień.

english:
It is expected strong wind with mean speed between 35 km/h and 50 km/h and gusts up to 85 km/h, from northwest. BE AWARE of debris being blown around. Localised outdoor activity disruption is possible due to debris. 

Żywiecki
til 24.10.2018 06:00 CET
Rigning (Gult)
polski:
Prognozuje się wystąpienie opadów deszczu okresami o natężeniu umiarkowanym. Prognozowana wysokość opadów za okres ważności ostrzeżenia - miejscami do 30 mm. W górach powyżej 1200 m n.p.m. opady deszczu ze śniegiem i śniegu. Spodziewaj się utrudnień. Możliwe lokalne podtopienia dróg lub nieruchomości. Pogorszenie warunków jazdy z powodu ograniczonej widzialności i ryzyka utraty przyczepności.

english:
It is expected moderate rain with sum of precipitation up to 30 mm. BE AWARE of the potential for localised flooding of a small number of properties, with local disruption to outdoor activities. Difficult driving conditions due to reduced visibility and aquaplaning. 

Coasts:
Strefa Brzegowa Wschodnia
til 24.10.2018 15:00 CET
Vindur (Rautt)
polski:
Wiatr połnocno-zachodni 7 do 9, okesami porywy 10B. Podejmij szczególne środki ostrożności. Ekstremalny sztormowy wiatr oraz wzmożone falowanie będzie powodować znaczne szkody na obszarach przybrzeżnych, takich jak wydmy, wały, nabrzeża oraz w infrastrukturze portów morskich. Utrudnione warunki nawigacyjne Stanowczo zaleca sie unikanie podróży przez obszary strefy brzegowej oraz zbliżanie się w jej rejon. Dodatkowo podczas wiatru z kierunków północnych występuje zagrożenie powodzią.

english:
Wind northwest force 7 to 9 but to 10 in gusts at times. TAKE SPECIAL PRECAUTIONS. Extreme storm winds and increased wave can cause considerable damage to coastal areas, such as dunes, dikes, wharfs and ports’ infrastructure. Difficult navigation conditions. It is highly recommended to avoid traveling through coastal zone areas and approaching to it. In addition, when the wind direction is northern, there is flood hazard. 

Legende:
Breyta tungumáli:   | BG | BS | CZ | DA | DE | EE | EN | ES | ES | ES | FI | FR | GR | HE | HR | HU | IS | IT | LT | LV | ME | MK | MT | NL | NO | PL | PT | RO | RS | SE | SK | SL | VA