V okrese Dunajska Streda sa MIESTAMI ocakava vyskyt burok, OJEDINELE aj s krupami, ktore predstavuju potencialne nebezpecenstvo pre ludske aktivity. S burkami mozu byt spojene kratkodobe ale intenzivne lejaky,pri ktorych mozu uhrny dosiahnut 15 - 35 mm a narazy vetra rychlost 18 - 23 m/s (65 - 85 km/h). Intenzita sprievodnych javov je v danej rocnej dobe a oblasti bezna, ale moze sposobit skody mensieho rozsahu.Pri spominanych burkach je mozny vyrazny, prechodny vzostup vodnych hladin na malych tokoch a vyskyt povodnovych ukazov mimo tokov (stekanie vody zo svahov, bahnotok, zatapanie pivnic, podchodov, podjazdov).
english:
We expect hailstorms in district Dunajska Streda,
that represent potential risk for human activities.
They can be associated with short term rainstorms that can reach 15 - 35 mm, gusts of 18 - 23 m/s (65 - 85 km/h) and hail.
