nebezpečné jevy:  
Zobrazit:  

více informací:
SHMU

Meteorologické výstrahy: Slovensko

Výstražné zprávy - Podrobnější informace naleznete ve výstražných zprávách vydaných pro menší regiony. Zvolte příslušný region.

Horehronie
do 19.01.2018 09:00 CET
Vítr (Oranžová)
slovenčina:
V okrese Brezno, Banska Bystrica sa na horach v polohach NAD PASMOM LESA MIESTAMI ocakava vyskyt silneho vetra s priemernou rychlostou viac ako 25 m/s (90 km/h), ktory dosiahne kratkodobo (v narazoch) rychlost 38 - 44 m/s (135 - 160 km/h).Predpokladana rychlost vetra je v danej rocnej dobe a oblasti nadpriemerna a predstavuje zvysene nebezpecenstvo pre ludske aktivity (najma pre pesiu turistiku a horolezectvo).

english:
In the Brezno, Banska Bystrica district strong winds are expected to rise in some mountain areas reaching in short blows impact speed of up to 38 - 44 m/s (135 - 160 km/h). The predicted wind speed is above average for the area and time of the yearit can pose increased danger for human activities (especially for hiking and climbing).

:
V okrese Turcianske Teplice sa na HREBENOCH HOR MIESTAMI ocakava vyskyt vetra, ktory dosiahne kratkodobo (v narazoch) rychlost 30 - 37 m/s (110 - 135 km/h). Predpokladana rychlost vetra je v danej rocnej dobe a oblasti bezna,no predstavuje potencialne nebezpecenstvo pre ludske aktivity (najma pre pesiu turistiku a horolezectvo).

:
In the Turcianske Teplice district winds are expected to rise in some mountain areas reaching in short blows impact speed of up to 30 - 37 m/s (110 - 135 km/h). The predicted wind speed is typical for the area and time of the yearit can however pose potential risk for human activities. 

Liptov
do 19.01.2018 09:00 CET
Vítr (Oranžová)
slovenčina:
V okrese Liptovsky Mikulas, Ruzomberok, Martin sa na horach v polohach NAD PASMOM LESA MIESTAMI ocakava vyskyt silneho vetra s priemernou rychlostou viac ako 25 m/s (90 km/h), ktory dosiahne kratkodobo (v narazoch) rychlost 38 - 44 m/s (135 - 160 km/h).Predpokladana rychlost vetra je v danej rocnej dobe a oblasti nadpriemerna a predstavuje zvysene nebezpecenstvo pre ludske aktivity (najma pre pesiu turistiku a horolezectvo).

english:
In the Liptovsky Mikulas, Ruzomberok, Martin district strong winds are expected to rise in some mountain areas reaching in short blows impact speed of up to 38 - 44 m/s (135 - 160 km/h). The predicted wind speed is above average for the area and time of the yearit can pose increased danger for human activities (especially for hiking and climbing). 

do 19.01.2018 12:00 CET
Sníh/Led (Žlutá)
slovenčina:
V okrese Liptovsky Mikulas sa MIESTAMI ocakava tvorba snehovych jazykov a zavejov. Tvorba snehovych jazykov a zavejov predstavuje potencialne nebezpecenstvo pre dopravne aktivity.Vyskyt snehovych jazykov a zavejov je v danej rocnej dobe a oblasti bezny, ale moze sposobit skody mensieho rozsahu.

english:
We expect snow-drifts in district Liptovsky Mikulas. Snow-drifts represent potential risk for transport activities. 

Orava, Kysuce
do 19.01.2018 09:00 CET
Vítr (Oranžová)
slovenčina:
V okrese Dolny Kubin, Namestovo, Tvrdosin sa na horach v polohach NAD PASMOM LESA MIESTAMI ocakava vyskyt silneho vetra s priemernou rychlostou viac ako 25 m/s (90 km/h), ktory dosiahne kratkodobo (v narazoch) rychlost 38 - 44 m/s (135 - 160 km/h).Predpokladana rychlost vetra je v danej rocnej dobe a oblasti nadpriemerna a predstavuje zvysene nebezpecenstvo pre ludske aktivity (najma pre pesiu turistiku a horolezectvo).

english:
In the Dolny Kubin, Namestovo, Tvrdosin district strong winds are expected to rise in some mountain areas reaching in short blows impact speed of up to 38 - 44 m/s (135 - 160 km/h). The predicted wind speed is above average for the area and time of the yearit can pose increased danger for human activities (especially for hiking and climbing). 

do 19.01.2018 09:00 CET
Sníh/Led (Žlutá)
slovenčina:
V okrese Dolny Kubin, Namestovo, Tvrdosin sa MIESTAMI ocakava tvorba snehovych jazykov a zavejov. Tvorba snehovych jazykov a zavejov predstavuje potencialne nebezpecenstvo pre dopravne aktivity.Vyskyt snehovych jazykov a zavejov je v danej rocnej dobe a oblasti bezny, ale moze sposobit skody mensieho rozsahu.

english:
We expect snow-drifts in district Dolny Kubin, Namestovo, Tvrdosin. Snow-drifts represent potential risk for transport activities. 

Severovýchod
do 19.01.2018 09:00 CET
Vítr (Žlutá)
slovenčina:
V okrese Bardejov, Stara Lubovna sa na HREBENOCH HOR MIESTAMI ocakava vyskyt vetra, ktory dosiahne kratkodobo (v narazoch) rychlost 30 - 37 m/s (110 - 135 km/h). Predpokladana rychlost vetra je v danej rocnej dobe a oblasti bezna,no predstavuje potencialne nebezpecenstvo pre ludske aktivity (najma pre pesiu turistiku a horolezectvo).

english:
In the Bardejov, Stara Lubovna district winds are expected to rise in some mountain areas reaching in short blows impact speed of up to 30 - 37 m/s (110 - 135 km/h). The predicted wind speed is typical for the area and time of the yearit can however pose potential risk for human activities. 

do 19.01.2018 12:00 CET
Sníh/Led (Žlutá)
slovenčina:
V okrese Stara Lubovna, Bardejov sa MIESTAMI ocakava tvorba snehovych jazykov a zavejov. Tvorba snehovych jazykov a zavejov predstavuje potencialne nebezpecenstvo pre dopravne aktivity.Vyskyt snehovych jazykov a zavejov je v danej rocnej dobe a oblasti bezny, ale moze sposobit skody mensieho rozsahu.

english:
We expect snow-drifts in district Stara Lubovna, Bardejov. Snow-drifts represent potential risk for transport activities. 

Severozápad
do 19.01.2018 09:00 CET
Vítr (Oranžová)
slovenčina:
V okrese Zilina sa na horach v polohach NAD PASMOM LESA MIESTAMI ocakava vyskyt silneho vetra s priemernou rychlostou viac ako 25 m/s (90 km/h), ktory dosiahne kratkodobo (v narazoch) rychlost 38 - 44 m/s (135 - 160 km/h).Predpokladana rychlost vetra je v danej rocnej dobe a oblasti nadpriemerna a predstavuje zvysene nebezpecenstvo pre ludske aktivity (najma pre pesiu turistiku a horolezectvo).

english:
In the Zilina district strong winds are expected to rise in some mountain areas reaching in short blows impact speed of up to 38 - 44 m/s (135 - 160 km/h). The predicted wind speed is above average for the area and time of the yearit can pose increased danger for human activities (especially for hiking and climbing). 

Spišš
do 19.01.2018 09:00 CET
Vítr (Oranžová)
slovenčina:
V okrese Poprad sa na horach v polohach NAD PASMOM LESA MIESTAMI ocakava vyskyt silneho vetra s priemernou rychlostou viac ako 25 m/s (90 km/h), ktory dosiahne kratkodobo (v narazoch) rychlost 38 - 44 m/s (135 - 160 km/h).Predpokladana rychlost vetra je v danej rocnej dobe a oblasti nadpriemerna a predstavuje zvysene nebezpecenstvo pre ludske aktivity (najma pre pesiu turistiku a horolezectvo).

english:
In the Poprad district strong winds are expected to rise in some mountain areas reaching in short blows impact speed of up to 38 - 44 m/s (135 - 160 km/h). The predicted wind speed is above average for the area and time of the yearit can pose increased danger for human activities (especially for hiking and climbing).

:
V okrese Kezmarok sa na HREBENOCH HOR MIESTAMI ocakava vyskyt vetra, ktory dosiahne kratkodobo (v narazoch) rychlost 30 - 37 m/s (110 - 135 km/h). Predpokladana rychlost vetra je v danej rocnej dobe a oblasti bezna,no predstavuje potencialne nebezpecenstvo pre ludske aktivity (najma pre pesiu turistiku a horolezectvo).

:
In the Kezmarok district winds are expected to rise in some mountain areas reaching in short blows impact speed of up to 30 - 37 m/s (110 - 135 km/h). The predicted wind speed is typical for the area and time of the yearit can however pose potential risk for human activities. 

do 19.01.2018 12:00 CET
Sníh/Led (Žlutá)
slovenčina:
V okrese Kezmarok, Poprad, Levoca sa MIESTAMI ocakava tvorba snehovych jazykov a zavejov. Tvorba snehovych jazykov a zavejov predstavuje potencialne nebezpecenstvo pre dopravne aktivity.Vyskyt snehovych jazykov a zavejov je v danej rocnej dobe a oblasti bezny, ale moze sposobit skody mensieho rozsahu.

english:
We expect snow-drifts in district Kezmarok, Poprad, Levoca. Snow-drifts represent potential risk for transport activities. 

Jev:
Změna jazyka:   | BG | BS | CZ | DA | DE | EE | EN | ES | ES | ES | FI | FR | GR | HE | HR | HU | IS | IT | LT | LV | ME | MK | MT | NL | NO | PL | PT | RO | RS | SE | SK | SL | VA