» Europe » Poland:
 
awareness types:  
Display:  

more information:
Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej

Weather warnings: Poland

Awareness Reports - You can find detailed information about the warnings in the awareness reports issued for each area. Select the relevant area.

Myszkowski
Until 11.12.2018 09:00 CET
Snow/Ice (Yellow)
polski:
Prognozuje się zamarzanie mokrej nawierzchni dróg i chodników po opadach deszczu i deszczu ze śniegiem. Temperatura minimalna od -2°C do 0°C, temperatura minimalna gruntu od -4°C do -1°C. Spodziewaj się utrudnień. Oblodzenie chodników i dróg wpływające na pogorszenie warunków ruchu drogowego. Z powodu śliskiej nawierzchni należy zachować ostrożność w ruchu pieszym i podczas prowadzenia pojazdów.

english:
It is forecast roads and pavements icing caused by freezing of the surface after precipitation. The minimum temperature from -2°C to 0°C and ground minimum temperature from -4°C to -1°C. BE AWARE of widespread ice or/and snow on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities. Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces. 

Katowice
Until 11.12.2018 09:00 CET
Snow/Ice (Yellow)
polski:
Prognozuje się zamarzanie mokrej nawierzchni dróg i chodników po opadach deszczu i deszczu ze śniegiem. Temperatura minimalna od -2°C do 0°C, temperatura minimalna gruntu od -4°C do -1°C. Spodziewaj się utrudnień. Oblodzenie chodników i dróg wpływające na pogorszenie warunków ruchu drogowego. Z powodu śliskiej nawierzchni należy zachować ostrożność w ruchu pieszym i podczas prowadzenia pojazdów.

english:
It is forecast roads and pavements icing caused by freezing of the surface after precipitation. The minimum temperature from -2°C to 0°C and ground minimum temperature from -4°C to -1°C. BE AWARE of widespread ice or/and snow on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities. Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces. 

Żywiecki
Until 11.12.2018 09:00 CET
Snow/Ice (Yellow)
polski:
Prognozuje się zamarzanie mokrej nawierzchni dróg i chodników po opadach deszczu i deszczu ze śniegiem. Temperatura minimalna od -5°C do -1°C, temperatura minimalna gruntu od -7°C do -4°C. Spodziewaj się utrudnień. Oblodzenie chodników i dróg wpływające na pogorszenie warunków ruchu drogowego. Z powodu śliskiej nawierzchni należy zachować ostrożność w ruchu pieszym i podczas prowadzenia pojazdów.

english:
It is forecast roads and pavements icing caused by freezing of the surface after precipitation. The minimum temperature from -5°C to -1°C and ground minimum temperature from -7°C to -4°C. BE AWARE of widespread ice or/and snow on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities. Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces. 

Lubaczowski
Until 11.12.2018 09:00 CET
Snow/Ice (Yellow)
polski:
Prognozuje się zamarzanie mokrej nawierzchni dróg i chodników po opadach deszczu i deszczu ze śniegiem. Temperatura minimalna od -2°C do 0°C, temperatura minimalna gruntu od -4°C do -1°C. Spodziewaj się utrudnień. Oblodzenie chodników i dróg wpływające na pogorszenie warunków ruchu drogowego. Z powodu śliskiej nawierzchni należy zachować ostrożność w ruchu pieszym i podczas prowadzenia pojazdów.

english:
It is forecast roads and pavements icing caused by freezing of the surface after precipitation. The minimum temperature from -2°C to 0°C and ground minimum temperature from -4°C to -1°C. BE AWARE of widespread ice or/and snow on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities. Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces. 

Myślenicki
Until 11.12.2018 09:00 CET
Snow/Ice (Yellow)
polski:
Prognozuje się zamarzanie mokrej nawierzchni dróg i chodników po opadach deszczu i deszczu ze śniegiem. Temperatura minimalna od -5°C do -1°C, temperatura minimalna gruntu od -7°C do -4°C. Spodziewaj się utrudnień. Oblodzenie chodników i dróg wpływające na pogorszenie warunków ruchu drogowego. Z powodu śliskiej nawierzchni należy zachować ostrożność w ruchu pieszym i podczas prowadzenia pojazdów.

english:
It is forecast roads and pavements icing caused by freezing of the surface after precipitation. The minimum temperature from -5°C to -1°C and ground minimum temperature from -7°C to -4°C. BE AWARE of widespread ice or/and snow on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities. Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces. 

Sandomierski
Until 11.12.2018 09:00 CET
Snow/Ice (Yellow)
polski:
Prognozuje się zamarzanie mokrej nawierzchni dróg i chodników po opadach deszczu i deszczu ze śniegiem. Temperatura minimalna od -2°C do 0°C, temperatura minimalna gruntu od -4°C do -1°C. Spodziewaj się utrudnień. Oblodzenie chodników i dróg wpływające na pogorszenie warunków ruchu drogowego. Z powodu śliskiej nawierzchni należy zachować ostrożność w ruchu pieszym i podczas prowadzenia pojazdów.

english:
It is forecast roads and pavements icing caused by freezing of the surface after precipitation. The minimum temperature from -2°C to 0°C and ground minimum temperature from -4°C to -1°C. BE AWARE of widespread ice or/and snow on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities. Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces. 

Kielce
Until 11.12.2018 09:00 CET
Snow/Ice (Yellow)
polski:
Prognozuje się zamarzanie mokrej nawierzchni dróg i chodników po opadach deszczu i deszczu ze śniegiem. Temperatura minimalna od -2°C do 0°C, temperatura minimalna gruntu od -4°C do -1°C. Spodziewaj się utrudnień. Oblodzenie chodników i dróg wpływające na pogorszenie warunków ruchu drogowego. Z powodu śliskiej nawierzchni należy zachować ostrożność w ruchu pieszym i podczas prowadzenia pojazdów.

english:
It is forecast roads and pavements icing caused by freezing of the surface after precipitation. The minimum temperature from -2°C to 0°C and ground minimum temperature from -4°C to -1°C. BE AWARE of widespread ice or/and snow on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities. Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces. 

Tarnów
Until 11.12.2018 09:00 CET
Snow/Ice (Yellow)
polski:
Prognozuje się zamarzanie mokrej nawierzchni dróg i chodników po opadach deszczu i deszczu ze śniegiem. Temperatura minimalna od -2°C do 0°C, temperatura minimalna gruntu od -4°C do -1°C. Spodziewaj się utrudnień. Oblodzenie chodników i dróg wpływające na pogorszenie warunków ruchu drogowego. Z powodu śliskiej nawierzchni należy zachować ostrożność w ruchu pieszym i podczas prowadzenia pojazdów.

english:
It is forecast roads and pavements icing caused by freezing of the surface after precipitation. The minimum temperature from -2°C to 0°C and ground minimum temperature from -4°C to -1°C. BE AWARE of widespread ice or/and snow on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities. Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces. 

Tarnobrzeg
Until 11.12.2018 09:00 CET
Snow/Ice (Yellow)
polski:
Prognozuje się zamarzanie mokrej nawierzchni dróg i chodników po opadach deszczu i deszczu ze śniegiem. Temperatura minimalna od -2°C do 0°C, temperatura minimalna gruntu od -4°C do -1°C. Spodziewaj się utrudnień. Oblodzenie chodników i dróg wpływające na pogorszenie warunków ruchu drogowego. Z powodu śliskiej nawierzchni należy zachować ostrożność w ruchu pieszym i podczas prowadzenia pojazdów.

english:
It is forecast roads and pavements icing caused by freezing of the surface after precipitation. The minimum temperature from -2°C to 0°C and ground minimum temperature from -4°C to -1°C. BE AWARE of widespread ice or/and snow on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities. Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces. 

Tarnobrzeski
Until 11.12.2018 09:00 CET
Snow/Ice (Yellow)
polski:
Prognozuje się zamarzanie mokrej nawierzchni dróg i chodników po opadach deszczu i deszczu ze śniegiem. Temperatura minimalna od -2°C do 0°C, temperatura minimalna gruntu od -4°C do -1°C. Spodziewaj się utrudnień. Oblodzenie chodników i dróg wpływające na pogorszenie warunków ruchu drogowego. Z powodu śliskiej nawierzchni należy zachować ostrożność w ruchu pieszym i podczas prowadzenia pojazdów.

english:
It is forecast roads and pavements icing caused by freezing of the surface after precipitation. The minimum temperature from -2°C to 0°C and ground minimum temperature from -4°C to -1°C. BE AWARE of widespread ice or/and snow on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities. Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces. 

Łańcucki
Until 11.12.2018 09:00 CET
Snow/Ice (Yellow)
polski:
Prognozuje się zamarzanie mokrej nawierzchni dróg i chodników po opadach deszczu i deszczu ze śniegiem. Temperatura minimalna od -2°C do 0°C, temperatura minimalna gruntu od -4°C do -1°C. Spodziewaj się utrudnień. Oblodzenie chodników i dróg wpływające na pogorszenie warunków ruchu drogowego. Z powodu śliskiej nawierzchni należy zachować ostrożność w ruchu pieszym i podczas prowadzenia pojazdów.

english:
It is forecast roads and pavements icing caused by freezing of the surface after precipitation. The minimum temperature from -2°C to 0°C and ground minimum temperature from -4°C to -1°C. BE AWARE of widespread ice or/and snow on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities. Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces. 

Żory
Until 11.12.2018 09:00 CET
Snow/Ice (Yellow)
polski:
Prognozuje się zamarzanie mokrej nawierzchni dróg i chodników po opadach deszczu i deszczu ze śniegiem. Temperatura minimalna od -2°C do 0°C, temperatura minimalna gruntu od -4°C do -1°C. Spodziewaj się utrudnień. Oblodzenie chodników i dróg wpływające na pogorszenie warunków ruchu drogowego. Z powodu śliskiej nawierzchni należy zachować ostrożność w ruchu pieszym i podczas prowadzenia pojazdów.

english:
It is forecast roads and pavements icing caused by freezing of the surface after precipitation. The minimum temperature from -2°C to 0°C and ground minimum temperature from -4°C to -1°C. BE AWARE of widespread ice or/and snow on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities. Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces. 

Wielicki
Until 11.12.2018 09:00 CET
Snow/Ice (Yellow)
polski:
Prognozuje się zamarzanie mokrej nawierzchni dróg i chodników po opadach deszczu i deszczu ze śniegiem. Temperatura minimalna od -2°C do 0°C, temperatura minimalna gruntu od -4°C do -1°C. Spodziewaj się utrudnień. Oblodzenie chodników i dróg wpływające na pogorszenie warunków ruchu drogowego. Z powodu śliskiej nawierzchni należy zachować ostrożność w ruchu pieszym i podczas prowadzenia pojazdów.

english:
It is forecast roads and pavements icing caused by freezing of the surface after precipitation. The minimum temperature from -2°C to 0°C and ground minimum temperature from -4°C to -1°C. BE AWARE of widespread ice or/and snow on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities. Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces. 

Włoszczowski
Until 11.12.2018 09:00 CET
Snow/Ice (Yellow)
polski:
Prognozuje się zamarzanie mokrej nawierzchni dróg i chodników po opadach deszczu i deszczu ze śniegiem. Temperatura minimalna od -2°C do 0°C, temperatura minimalna gruntu od -4°C do -1°C. Spodziewaj się utrudnień. Oblodzenie chodników i dróg wpływające na pogorszenie warunków ruchu drogowego. Z powodu śliskiej nawierzchni należy zachować ostrożność w ruchu pieszym i podczas prowadzenia pojazdów.

english:
It is forecast roads and pavements icing caused by freezing of the surface after precipitation. The minimum temperature from -2°C to 0°C and ground minimum temperature from -4°C to -1°C. BE AWARE of widespread ice or/and snow on roads and pavements. Localized disruption of outdoor activities. Take care when walking, cycling or driving due to slippery surfaces. 

Strefa Brzegowa Zachodnia
Until 10.12.2018 23:00 CET
Wind (Yellow)
polski:
Wiatr zachodni do północno-zachodniego 5 do 6, w porywach 7 w skali B. Możliwe pojedyncze porywy do 8 w skali B. Spodziewaj się utrudnień. Utrudnione warunki nawigacyjne. Zaleca się unikanie podróży przez obszary strefy brzegowej.

english:
Wind west to northwest force 5 to 6, but to 7 in gusts. BE AWARE. Difficult navigation conditions. It is recommended to avoid traveling through coastal zone area. 

Coasts:
Strefa Brzegowa Wschodnia
Until 10.12.2018 17:00 CET
Wind (Yellow)
polski:
Wiatr z kierunków zachodnich 5 do 6, w porywach do 7 w skali B. Spodziewaj się utrudnień. Utrudnione warunki nawigacyjne. Zaleca się unikanie podróży przez obszary strefy brzegowej.

english:
Wind westerly force 5 to 6, but to 7 in gusts. BE AWARE. Difficult navigation conditions. It is recommended to avoid traveling through coastal zone area. 

Caption:
Change Language:   | BG | BS | CZ | DA | DE | EE | EN | ES | ES | ES | FI | FR | GR | HE | HR | HU | IS | IT | LT | LV | ME | MK | MT | NL | NO | PL | PT | RO | RS | SE | SK | SL | VA